Tuesday, December 22, 2009

S'opposer/la permanence Dépendante/transforme; Object / Subject permanence / transform.

























La transformation de la saison est silencieuse,
le prend le rôle dans le sexe de toutes formes.

The transformation of the season is silent,
takes it role in the gender of all forms.
(Gender of all forms is association in a appropriate
nature exhibited by the formulation of the
subject / object itself or by the forms
or individuality in expressions that transform,
reform, unless
returning in a circle
to the original subject / object.)



Quand un humain est devient si toujours
qu'ils commencent à perdre la conscience
de leur sexe, et ils examinent simplement
cet abîme où il n'y a pas de notion de soi
que ce soit, le monde disparaît. Et cela
est vraiment le seul lieu pour aller. Le c'est
le seul lieu pour rester.
(Cohen)

When a human being becomes so still that
they begin to lose awareness of their gender,
and they are simply looking into that abyss
where there is no notion of self
whatsoever, the world disappears.
And that's really the only place to go.
It's the only place to remain.
(Cohen)


























No comments:

Post a Comment